Raquel es un nombre femenino de origen hebreo (רָחֵל, “Raḥel”) que significa “oveja” o “cordera”. Este nombre está profundamente arraigado en la tradición bíblica, ya que Raquel fue una de las dos esposas de Jacob, y la madre de José y Benjamín. En la Biblia, se describe a Raquel como una mujer hermosa y muy amada por Jacob, quien trabajó durante catorce años para poder casarse con ella. Su historia está marcada por la fertilidad tardía y el anhelo por tener hijos, lo que la convierte en un símbolo de paciencia, esperanza y amor maternal.
Debido a su fuerte conexión bíblica, Raquel ha sido un nombre popular durante siglos en diversas culturas y regiones del mundo, especialmente en comunidades judías y cristianas. A lo largo de la historia, ha mantenido su significado original asociado con la mansedumbre y la inocencia, atributos que se asocian con la imagen de una oveja. El nombre evoca también una sensación de dulzura, calma y belleza. La figura de Raquel en la Biblia la convierte en un símbolo de fortaleza femenina y perseverancia ante la adversidad.
| Inglés | Rachel Rachelle Ray |
| Checo | |
| Francés | |
| Alemán | Rachel |
| Húngaro | Rachel |
| Italiano | Rachelle |
| Polaco | Rahee |
| Eslovaco | Rachel |
| Ruso | Rakhil Rakhila Rashel |








