Maya es un nombre de origen hebreo que significa “Agua de Dios”. Es un nombre usado en muchos países y en muchas culturas. Personajes célebres con este nombre incluyen a la actriz Maya Rudolph, la cantante Maya Lavelle, la actriz y cantante Maya Hawke, la cantante Maya Bouskilla y la actriz Maya Erskine.
En otros idiomas, el nombre Maya se traduce como: Alemán: Maia Francés: Maïa Italiano: Maia Español: Maya Ruso: Майя
| Inglés | Maya |
| Alemán | Maja |
| Latín | Maia |
| Francés | Maya |
| Italiano | Maia |
| Catalán | Maia |
| Portugués | Maija |
| Romanian | |
| Húngaro | |
| Finés | Maija |
| Lituano | Maja |
| Griego | |
| Ruso | Майя |
| Checo | Majka |
| Polaco | Maja |
| Danés | Maya |
| Holandés | Maja |
| Noruego | Maia |
| Ucraniano | Майя |
| Sueco | Maia |
