El nombre **Daniel** proviene del hebreo “Daniyyel” (דָּנִיֵּאל), que se descompone en dos partes significativas: “dan” (דָּן) que significa “juez” o “justicia”, y “El” (אֵל) que se refiere a Dios. Por lo tanto, el significado completo de **Daniel** es “Dios es mi juez” o “Dios ha juzgado”. Este nombre tiene una fuerte connotación religiosa, sugiriendo la creencia en la justicia divina y la confianza en que Dios es el árbitro final de todas las cosas.
En la Biblia, **Daniel** es un profeta importante del Antiguo Testamento, conocido por su sabiduría, su capacidad para interpretar sueños y su fidelidad a Dios, incluso en situaciones de gran peligro. Su historia, narrada en el Libro de Daniel, ha inspirado a muchas generaciones y ha contribuido a la popularidad y el prestigio del nombre. A lo largo de la historia, **Daniel** ha sido un nombre común en muchas culturas y religiones, manteniendo su fuerte conexión con la fe y la justicia divina. El nombre evoca imágenes de integridad, valentía y una profunda conexión espiritual.
| Inglés | Daniel Daniell Dannie Darmell
|
| Checo | Daniel Danko
|
| Francés | |
| Alemán | |
| Húngaro | Dani Daniel
|
| Italiano | Daniele |
| Polaco | Danek Daniel Danielek
|
| Eslovaco | Daniel Danko Dano
|
| Ruso | Daniela Danil Danilav Danilka Danilushka Danya Danylets Danylko Danylo
|





