El nombre Ciprián es un nombre masculino de origen latino, derivado de “Cyprianus”. Este, a su vez, proviene de “Cyprus”, que significa “de Chipre” o “natural de Chipre”, una isla en el Mediterráneo famosa en la antigüedad por sus minas de cobre y su asociación con la diosa Afrodita. Originalmente, era un gentilicio, es decir, un nombre que indicaba el lugar de procedencia de una persona.
En cuanto a su significado, Ciprián se interpreta como “el que es originario de Chipre” o “el perteneciente a Chipre”. El nombre adquirió popularidad gracias a San Cipriano de Cartago, un obispo y mártir del siglo III, cuya festividad se celebra el 16 de septiembre. San Cipriano es considerado un importante Padre de la Iglesia y sus escritos influyeron en el desarrollo de la teología cristiana.
El nombre Ciprián evoca imágenes de una persona con raíces en la historia y la cultura mediterránea. A menudo se asocia con personas de carácter fuerte, intelectuales y con una profunda conexión con sus orígenes. A lo largo de los siglos, el nombre se ha mantenido relativamente constante en su forma y significado, aunque su popularidad ha fluctuado en diferentes regiones y épocas.
| Inglés | Cyprian |
| Alemán | Zyprian |
| Maltés | Ċiprijanu |
| Latin | Cyprianus |
| Francés | Cyprien |
| Italiano | Cipriano |
| Catalán | Ciprià |
| Portugués | Cipriano |
| Románico | Ciprian |
| Húngaro | |
| Finés | |
| Lituano | |
| Griego | |
| Ruso | |
| Checo | |
| Polaco | Cyprian |
| Ucraniano |








