**Olegario** es un nombre masculino de origen germánico. Se cree que deriva de “Audhaigari”, compuesto por las raíces “aud”, que significa “riqueza”, “fortuna” o “posesión”, y “gaiz”, que significa “lanza”. Por lo tanto, el significado general de **Olegario** se interpreta como “el que posee la lanza rica” o “el rico con la lanza”.
El nombre **Olegario** tiene una connotación de nobleza, fuerza y prosperidad. La lanza, como símbolo, representa la valentía, el liderazgo y la defensa del honor, mientras que la riqueza simboliza abundancia y prosperidad. En la Edad Media, los nombres que incluían referencias a armas eran comunes entre la nobleza guerrera, por lo que **Olegario** evoca una imagen de un guerrero próspero y valiente.
San Olegario fue un obispo de Barcelona y Tarragona en el siglo XII, lo que le da al nombre una connotación religiosa y de santidad. Su festividad se celebra el 6 de marzo. La figura de San Olegario contribuyó a la difusión y popularidad del nombre en España y otros países de habla hispana, consolidando su prestigio y asociación con valores positivos como la fe, la caridad y el servicio a los demás.
| Inglés | Olgierdus |
| Alemán | Olgierd, Oleg |
| Maltés | |
| Latin | Olgierdus |
| Francés | Oleg |
| Italiano | Olegario, Olgierdo |
| Catalán | Oleguer |
| Portugués | Olegário |
| Románico | Oleg |
| Húngaro | |
| Finés | |
| Lituano | Algirdas |
| Griego | |
| Ruso | Олег |
| Checo | |
| Polaco | Olgierd |
| Ucraniano | Олег |








