José es un nombre propio masculino de origen hebreo, derivado de la palabra “Yosef” (יוֹסֵף). Su significado principal se interpreta como “Dios añadirá”, “Dios acrecentará” o “Que Dios añada un hijo”. Este nombre, cargado de simbolismo religioso, refleja una súplica o una expresión de gratitud hacia la divinidad por la llegada de un nuevo miembro a la familia o la esperanza de futuras bendiciones.
La popularidad de José se ha mantenido constante a lo largo de la historia, en gran parte debido a su prominente figura en la Biblia. En el Antiguo Testamento, José es uno de los doce hijos de Jacob, conocido por su habilidad para interpretar sueños y su ascenso al poder en Egipto. En el Nuevo Testamento, José es el esposo de María, la madre de Jesús, desempeñando un papel fundamental en la narrativa del nacimiento de Cristo.
Debido a estas figuras bíblicas, José ha sido un nombre muy común en culturas cristianas y judías alrededor del mundo. Su uso se extiende a numerosos idiomas, manteniendo generalmente una pronunciación y escritura similar. A menudo, se combina con otros nombres para formar nombres compuestos, como José María o Juan José, ampliando aún más su presencia en diversas culturas y regiones. Su significado, resonante con la fe y la esperanza, continúa atrayendo a padres que buscan un nombre con una profunda connotación espiritual.
| Inglés | Joseph |
| Alemán | Josef |
| Maltés | Ġużeppi |
| Latin | Iosephus |
| Francés | Joseph |
| Italiano | Giuseppe |
| Catalán | Josep |
| Portugués | José |
| Románico | Iosif |
| Húngaro | József, Józsa, Józsi, Jóska |
| Finés | Jooseppi, Juuso |
| Lituano | Juozapas, Juozas |
| Griego | Ιωσήφ |
| Ruso | Иосиф, Осип |
| Checo | Josef |
| Polaco | Józef |
| Ucraniano | Йосип |
Los regalos más lindos para ti y tu bebé
 Extractor Eléctrico De Leche Materna |  Cambiador de pañales |  Potabebés |
