Jeremías en diferentes idiomas

Jeremías, un nombre de origen hebreo (ירמיהו, Yirmeyahu), significa “Yahvé exalta” o “Yahvé levanta”. Este nombre se compone de dos elementos: “Yirme”, que se deriva de la raíz “rum” (רוּם) que significa “ser alto, exaltado, levantado”, y “Yahu”, una forma abreviada del nombre divino Yahvé (יהוה), el nombre propio de Dios en la tradición judía. Por lo tanto, Jeremías evoca la idea de que Dios eleva, exalta o establece.

Históricamente, el nombre Jeremías es más reconocido por el profeta Jeremías del Antiguo Testamento, una figura central en la Biblia hebrea. Este profeta, conocido por sus lamentaciones y advertencias al pueblo de Israel sobre su alejamiento de Dios, vivió en un período tumultuoso de la historia judía, justo antes de la destrucción de Jerusalén y el exilio babilónico. Su libro profético, el Libro de Jeremías, es una colección de oráculos, poemas y narraciones que reflejan su lucha personal y su ferviente llamado a la rectitud. Debido a la naturaleza a menudo sombría y melancólica de sus profecías, el nombre Jeremías a veces se asocia con la tristeza o la profecía de la desgracia, aunque su significado original apunta a la exaltación y el poder de Dios.

mes del bebé
Inglés Jeremy, Jeremiah, Jerry
Alemán Jeremiah
Maltés Ġeremija
Latin Ieremias
Francés Jérémy, Jérémie
Italiano Geremia
Catalán  
Portugués Jeremias
Románico Eremia
Húngaro  
Finés Jorma, Jeremias
Lituano  
Griego Ιερεμίας
Ruso Иеремия, Ерема, Ероха
Checo  
Polaco Jeremiasz, Jerzy
Ucraniano Ієремія, Ярема, Ярош


Los regalos más lindos para ti y tu bebé



Extractor Eléctrico De Leche Materna

Cambiador de pañales

Potabebés

Nombres Relacionados