Cristóbal en diferentes idiomas

Cristóbal, un nombre de origen griego, deriva de “Christophoros,” que se traduce como “portador de Cristo.” Este nombre se compone de las palabras “Christos” (Cristo) y “pherein” (llevar, portar). La figura de San Cristóbal, un mártir cristiano venerado en diversas iglesias, popularizó enormemente este nombre a lo largo de la historia. La leyenda cuenta que Cristóbal era un hombre de gran fuerza que ayudaba a los viajeros a cruzar un río peligroso. Un día, un niño pequeño le pidió que lo cruzara, y a medida que avanzaban, el niño se volvía cada vez más pesado. Cristóbal finalmente comprendió que estaba cargando al propio Cristo, y el peso representaba los pecados del mundo.

Este relato imbuyó al nombre de un significado profundo de servicio, fe y fortaleza espiritual. Históricamente, Cristóbal ha sido un nombre común en países de tradición cristiana, incluyendo España, Italia, Portugal y América Latina. En muchas culturas, se considera un nombre protector, invocando la asistencia divina y simbolizando la capacidad de superar grandes obstáculos. El nombre sugiere una personalidad generosa, protectora y con una fuerte conexión con la fe. A menudo, se asocia con individuos valientes y dispuestos a ayudar a los demás, encarnando el espíritu del santo homónimo.

Inglés Christopher
Alemán Christoph
Maltés Kristofru
Latin Christophorus
Francés Christophe
Italiano Cristoforo
Catalán Cristòfol, Cristòfor
Portugués Cristóvão
Románico Cristofor
Húngaro Kristóf
Finés Risto
Lituano Kristoforas, Kristupas
Griego Χριστόφορος
Ruso Христофор, Кристофер
Checo Kryštof
Polaco Krzysztof
Ucraniano Христофор

Los regalos más lindos para ti y tu bebé



Extractor Eléctrico De Leche Materna

Cambiador de pañales

Potabebés

Nombres Relacionados