El nombre León evoca inmediatamente la imagen del poderoso felino, el rey de la selva, y precisamente de ahí deriva su significado principal: “León”. Este origen etimológico proviene del latín “Leo, Leonis”, que a su vez tiene raíces en el griego “Λέων” (Léōn), compartiendo un significado similar. Más allá de la simple referencia al animal, León simboliza valentía, fuerza, nobleza y liderazgo. A lo largo de la historia, ha sido un nombre asociado con la realeza y el coraje, atributos que se espera que posea quien lo lleva. En diferentes culturas, el león ha sido un emblema de poder y protección, y el nombre León hereda esta connotación.
Además del significado literal, León también puede interpretarse como un deseo de impartir estas cualidades al niño que lo recibe. En el contexto religioso, el león también tiene un simbolismo importante, representando a menudo a Cristo como el “León de Judá”. En el ámbito geográfico, León es el nombre de varias ciudades y regiones, como la ciudad de León en España, lo que añade una dimensión toponímica al nombre. Así, León es un nombre cargado de historia, simbolismo y fuerza, evocando una imagen de nobleza y valentía que trasciende las culturas.
| Inglés | Leo, Leon |
| Alemán | Leon |
| Maltés | Ljun |
| Latin | Leo |
| Francés | Léo(n) |
| Italiano | Leo, Leone |
| Catalán | Lleó |
| Portugués | Leão |
| Románico | Leon |
| Húngaro | Leó |
| Finés | Leo |
| Lituano | Leonas |
| Griego | Λέων |
| Ruso | Лев |
| Checo | Leoš, Leo |
| Polaco | Lew, Leon |
| Ucraniano | Леон, Лев |








