José es un nombre de origen hebreo, derivado de “Yosef” (יוֹסֵף). Su significado primordial es “Dios añadirá”, o “Dios acrecentará”. La raíz verbal hebrea “yasaf” (יסף) significa “añadir”, “aumentar” o “acrecentar”, y la forma nominal del nombre expresa el deseo o la esperanza de que Dios añada algo más a la familia, generalmente otro hijo.
El nombre José alcanzó gran popularidad en el mundo occidental gracias a su importancia bíblica. José fue una figura central en el Antiguo Testamento, hijo de Jacob y Raquel, conocido por su capacidad para interpretar sueños y su ascenso al poder en Egipto. En el Nuevo Testamento, José es la figura paterna de Jesús, esposo de María. Su papel como custodio y protector de la Sagrada Familia consolidó aún más la veneración del nombre en la tradición cristiana.
Debido a estas figuras bíblicas, José se convirtió en un nombre común entre los judíos y cristianos durante siglos, extendiéndose posteriormente a otras culturas y regiones. En español, la forma “José” es la más común, aunque también existen variantes en otros idiomas, como “Joseph” en inglés y francés, “Giuseppe” en italiano o “Josef” en alemán. El nombre evoca cualidades de humildad, justicia, responsabilidad y fe.
José es un nombre muy común para los varones en la cultura hispana. El origen del nombre se remonta a la cultura hebrea y significa “Dios incrementa”. Entre los personajes famosos con el nombre de Jose se encuentran varios papas, santos y otros líderes religiosos.
Además, hay numerosos artistas, políticos, deportistas y personajes de la cultura popular que llevan el nombre de José. El 24 de mayo se celebra el día de San José, una efeméride especialmente dedicada a los hombres con el nombre de José.
| Inglés | Joseph |
| Alemán | Josef |
| Maltés | Ġużeppi |
| Latin | Iosephus |
| Francés | Joseph |
| Italiano | Giuseppe |
| Catalán | Josep |
| Portugués | José |
| Románico | Iosif |
| Húngaro | József, Józsa, Józsi, Jóska |
| Finés | Jooseppi, Juuso |
| Lituano | Juozapas, Juozas |
| Griego | Ιωσήφ |
| Ruso | Иосиф, Осип |
| Checo | Josef |
| Polaco | Józef |
| Ucraniano | Йосип |
Los regalos más lindos para ti y tu bebé
 Extractor Eléctrico De Leche Materna |  Cambiador de pañales |  Potabebés |
