**Octavio**, un nombre de origen latino, deriva directamente del término “Octavus”, que significa “octavo”. Originalmente, se utilizaba para designar al octavo hijo de una familia o, en ocasiones, al nacido en el octavo mes del calendario romano, que comenzaba en marzo. Su popularidad se incrementó significativamente gracias a Cayo **Octavio**, quien más tarde se convertiría en el emperador César Augusto, una figura clave en la historia romana.
La connotación del nombre **Octavio** evoca ideas de orden, estructura y un lugar definido dentro de un sistema. A menudo, se asocia con personas metódicas, organizadas y con un fuerte sentido de la responsabilidad. Aunque su origen numérico pueda parecer simple, la asociación con la figura de Augusto le confiere un aura de poder, liderazgo y estabilidad. A lo largo de la historia, **Octavio** ha sido un nombre relativamente común en países de habla hispana e italiana, manteniendo su elegancia clásica y resonancia histórica. Su uso perdura, transmitiendo una sensación de tradición y solidez.
| Inglés | Octavius |
| Alemán | Octavius |
| Maltés | Ottavju, Ottavjanu |
| Latin | Octavius, Octavianus |
| Francés | Octave |
| Italiano | Ottavio, Ottaviano |
| Catalán | Octavi |
| Portugués | |
| Románico | Octavian |
| Húngaro | |
| Finés | |
| Lituano | Oktavijonas |
| Griego | Οκταβιανός |
| Ruso | |
| Checo | |
| Polaco | Oktawiusz |
| Ucraniano |








