El nombre Javier es un nombre masculino de origen vasco. Proviene del topónimo “Xabier”, que significa “casa nueva” o “castillo”. Este topónimo está asociado al Castillo de Javier, una fortaleza medieval ubicada en la actual Navarra, España, lugar de nacimiento de San Francisco Javier, uno de los fundadores de la Compañía de Jesús.
Por lo tanto, el nombre Javier, en su origen, tiene una connotación geográfica y arquitectónica, refiriéndose a un lugar de refugio o una nueva construcción. Con el tiempo, gracias a la fama y santidad de San Francisco Javier, el nombre adquirió una fuerte carga religiosa y se extendió por todo el mundo hispanohablante y más allá.
En cuanto a su significado simbólico, Javier puede interpretarse como “el que viene de la casa nueva”, “el que es luminoso” o “el que construye”. A menudo se asocia con personas de fuerte voluntad, espíritu aventurero y un profundo sentido de la responsabilidad. También puede evocar ideas de renovación, esperanza y un nuevo comienzo, ligado a la idea de la “casa nueva”. La popularidad del nombre, especialmente en los países de tradición católica, se debe en gran medida a la influencia del santo, misionero y patrón de las misiones.
| Inglés | Xavier |
| Alemán | Xaver |
| Maltés | |
| Latin | Xaverius |
| Francés | Xavier |
| Italiano | Saverio |
| Catalán | Xavier |
| Portugués | Xavier |
| Románico | |
| Húngaro | |
| Finés | |
| Lituano | Ksaveras |
| Griego | |
| Ruso | Хавьер |
| Checo | |
| Polaco | Ksawery |
| Ucraniano | Хав”єр |








