**Casimiro** es un nombre masculino de origen eslavo. Su etimología se remonta a la combinación de dos elementos: “Kazic”, que significa “destruir” o “mandar”, y “mir”, que se traduce como “paz” o “mundo”. Por lo tanto, el significado general del nombre **Casimiro** se interpreta como “el que destruye la paz” o “el que manda la paz”.
El nombre gozó de gran popularidad en Polonia y otras regiones de Europa del Este, especialmente debido a San **Casimiro**, el santo patrón de Polonia y Lituania, un príncipe conocido por su piedad y dedicación a los pobres. Su festividad se celebra el 4 de marzo.
A lo largo de la historia, varias figuras notables han llevado el nombre **Casimiro**, incluyendo reyes, nobles y artistas, contribuyendo a su prestigio y difusión. Aunque no es tan común en algunos países occidentales, **Casimiro** conserva un aire de distinción y una conexión histórica profunda. El nombre evoca imágenes de fortaleza, liderazgo y un sentido de responsabilidad hacia el bienestar común.
| Inglés | Casimir |
| Alemán | Kasimir |
| Maltés | |
| Latin | Casimirus |
| Francés | Casimir |
| Italiano | Casimiro |
| Catalán | Casimir |
| Portugués | Casimiro |
| Románico | Cazimir |
| Húngaro | |
| Finés | |
| Lituano | Kazimieras, Kazys |
| Griego | |
| Ruso | Казимир |
| Checo | Kazimir |
| Polaco | Kazimierz |
| Ucraniano | Казимир |








