Aquí tienes el significado del nombre Gabriel:
El nombre Gabriel es de origen hebreo, derivado de la combinación de dos elementos: “geber” (גֶּבֶר) que significa “hombre fuerte” o “héroe”, y “El” (אֵל) que es una abreviatura de Elohim, uno de los nombres de Dios. Por lo tanto, el significado completo de Gabriel se interpreta generalmente como “Hombre de Dios”, “Dios es mi fortaleza”, “Héroe de Dios” o “Fortaleza de Dios”.
En la tradición judeocristiana, Gabriel es uno de los arcángeles más importantes. Es conocido como el mensajero celestial por excelencia, encargado de anunciar noticias trascendentales. En el Antiguo Testamento, Gabriel interpreta la visión de Daniel, mientras que en el Nuevo Testamento, se le atribuye el anuncio del nacimiento de Juan el Bautista a Zacarías y, más significativamente, la Anunciación a la Virgen María, donde le revela que concebirá a Jesús. Debido a su papel como mensajero divino, el nombre Gabriel a menudo se asocia con la comunicación, la revelación, la inspiración y la guía espiritual. Es un nombre que evoca fortaleza, divinidad y un vínculo especial con lo sagrado.

| Inglés | Gabriel |
| Alemán | Gabriel |
| Maltés | Gabrijel, Grabiel |
| Latin | Gabriel |
| Francés | Gabriel |
| Italiano | Gabriele |
| Catalán | Gabriel |
| Portugués | Gabriel |
| Románico | Gavrilǎ, Gabriel |
| Húngaro | Gábor, Gabi, Gábriel |
| Finés | Kaapro, Kaapo |
| Lituano | Gabrielius |
| Griego | Γαβριήλ |
| Ruso | Гаври(и)л, Гаврила |
| Checo | Gabriel |
| Polaco | Gabriel |
| Ucraniano | Гаврило |








