Aquí tienes una lista de los nombres más frecuentes en Argentina, tanto masculinos como femeninos, y sus significados. Esta lista se basa en datos generales de la población, que reflejan la popularidad histórica, y a menudo incluyen nombres que siguen siendo comunes entre los recién nacidos, aunque las tendencias exactas pueden variar anualmente.
Nombres Masculinos Más Frecuentes y sus Significados:
- Juan: De origen hebreo (Yehohanan). Significado: “Dios es misericordioso” o “Dios ha sido bueno”. Muy popular en nombres compuestos como Juan Carlos, Juan Manuel, Juan Pablo.
- José: De origen hebreo (Yosef). Significado: “A quien Dios engrandece” o “Dios añadirá”. También muy común en compuestos como José Luis, José María.
- Carlos: De origen germánico (Karl). Significado: “Hombre libre” o “hombre fuerte”.
- Mario: De origen latino (Marius). Significado: “Hombre de Marte” (dios de la guerra) o “relativo al mar”.
- Luis: De origen germánico (Hlodowig). Significado: “Guerrero glorioso” o “famoso en la batalla”.
- Jorge: De origen griego (Georgios). Significado: “El que trabaja la tierra” o “agricultor”.
- Roberto: De origen germánico (Hrodebert). Significado: “Brillante por su fama” o “famoso y brillante”.
- Ricardo: De origen germánico (Ricohard). Significado: “Rey poderoso” o “príncipe valiente”.
- Daniel: De origen hebreo (Daniyyel). Significado: “Dios es mi juez” o “justicia de Dios”.
- Marcelo: De origen latino (Marcellus), diminutivo de Marco. Significado: “Joven guerrero” o “dedicado a Marte”.
Nombres Femeninos Más Frecuentes y sus Significados:
- María: De origen hebreo (Miryam). Significado: “La elegida”, “la amada por Dios” o “princesa excelente”. Es, por lejos, el nombre femenino más frecuente en Argentina, presente en innumerables nombres compuestos (María Laura, María Fernanda, María José, etc.).
- Ana: De origen hebreo (Hannah). Significado: “Gracia”, “compasión” o “benéfica”.
- Laura: De origen latino (Laurus). Significado: “Laureada” o “victoriosa”.
- Silvia: De origen latino (Silvius). Significado: “Del bosque” o “habitante del bosque”.
- Marta: De origen arameo (Martha). Significado: “Señora”, “dueña de casa”.
- Andrea: De origen griego (Andreas). Significado: “Valiente”, “viril” (femenino de Andrés).
- Daniela: De origen hebreo (Daniyyela), femenino de Daniel. Significado: “Dios es mi juez”.
- Gabriela: De origen hebreo (Gavri’el), femenino de Gabriel. Significado: “Mujer de Dios” o “Dios es mi fuerza”.
- Valeria: De origen latino (Valerius). Significado: “Fuerte”, “sana” o “valerosa”.
- Paola: De origen latino (Paulus). Significado: “Pequeña”, “humilde”.
Es importante destacar que muchos nombres, especialmente los compuestos con “María” y “José”, tienen una fuerte tradición en países de herencia hispana y católica como Argentina, lo que explica su prevalencia histórica. Las tendencias en nombres de recién nacidos pueden mostrar variaciones con nombres más modernos o de otras culturas, pero estos nombres clásicos mantienen su predominio en la población general.
