Dionisio en diferentes idiomas

**Dionisio** es un nombre de origen griego, directamente derivado de *Διονύσιος* (Dionysios). Su significado está intrínsecamente ligado a la deidad griega **Dioniso**, dios del vino, la fertilidad, el teatro y el éxtasis. El nombre se compone de dos partes: la primera, *Διός* (Dios), genitivo de *Ζεύς* (Zeus), el rey de los dioses, y la segunda, cuya interpretación es debatida.

Una teoría popular sugiere que la segunda parte deriva de *νῦσα* (Nysa), una montaña mítica donde, según algunas versiones, Dioniso fue criado. Por lo tanto, **Dionisio** podría interpretarse como “perteneciente a Nysa” o “el de Zeus [criado] en Nysa”. Otra interpretación menos común propone que la segunda parte está relacionada con *διος* (dios), sugiriendo un significado más directo como “consagrado a Zeus” o “Zeus divino”.

A lo largo de la historia, **Dionisio** ha sido un nombre relativamente común en las culturas de habla griega, y su popularidad se ha extendido a otros idiomas y regiones gracias a la influencia de la mitología griega y la expansión del cristianismo, donde varios santos llevan este nombre. El nombre evoca imágenes de alegría, celebración, creatividad y la conexión entre lo humano y lo divino, reflejando los atributos del dios que lo inspira.

Inglés Dennis
Alemán Dennis
Maltés Dijoniżju
Latin Dionysius
Francés Denis
Italiano Dionigi, Dionisio
Catalán Dionís
Portugués Dinis, Dionísio
Románico Dionisie
Húngaro Dénes
Finés  
Lituano Dionizas
Griego Διονύσιος
Ruso Денис
Checo Denis
Polaco Denis, Dionizy
Ucraniano Деніс

Los regalos más lindos para ti y tu bebé



Extractor Eléctrico De Leche Materna

Cambiador de pañales

Potabebés

Nombres Relacionados