El nombre Tomás es un nombre masculino de origen arameo. Proviene de la palabra “Ta’oma” (תאומא), que significa “gemelo”. Este nombre ha sido popular a lo largo de la historia en diversas culturas, especialmente en el mundo occidental, debido a su fuerte connotación religiosa y su presencia en la Biblia. El apóstol Tomás, también conocido como Dídimo (que también significa “gemelo” en griego), es una figura importante en el cristianismo, famoso por su incredulidad inicial en la resurrección de Jesús hasta que pudo tocar sus heridas.
La popularidad del nombre Tomás se ha mantenido constante a lo largo de los siglos, siendo común en muchos países europeos y latinoamericanos. En diferentes idiomas, el nombre puede variar ligeramente en su forma escrita, como Thomas en inglés y alemán, o Tomasz en polaco, pero la raíz y el significado esencial del nombre permanecen consistentes. A menudo se asocia con cualidades como la lealtad, la honestidad y una naturaleza reflexiva. Las personas que llevan el nombre Tomás suelen ser percibidas como individuos inteligentes, analíticos y con una fuerte capacidad para el razonamiento lógico.
| Inglés | Thomas Tamas Tammany Tammen Thom Toma Tomas |
| Checo | Tomas Tomasek |
| Francés | Thomas Thumas |
| Alemán | Thoma Thomas |
| Húngaro | Tamas Tomi |
| Italiano | Masaccio Tomasso Tommasso |
| Polaco | Slaweek Tomasz Tomcio Tomek Tomislaw |
| Eslovaco | Tomas Tomasko |
| Ruso | Foma Fomka Fomushka Khoma Tomas |








